许放 Xu Fang (1964 - )

       
   
   
   
   
   

望星空

Ich schaue in den Sternenhimmel auf
   
   
依偎在黑夜里 Ich schmiege mich in der Nacht
辽远的星空不说话 Stumm an den weit entfernten Sternenhimmel
风却送来清凉的慰藉 Der Wind bringt mir kühlen Trost
鸟在巢里梦呓 Die Vögel sprechen in ihren Nestern im Schlaf
一颗流星划过眼底 Eine Sternschnuppe gleitet vor meinen Augen vorbei
擦亮落满灰尘的岁月 Und wischt die verstaubten Jahre blank